Office +48 61 842 7626
Fax +48 61 842 7626
GSM +48 506 740 861
GSM +48 790 406 046
info@lingua-franca.pl

汉语/漢語
chinese

italiano

  francais

Polish
www.lingua-franca.pl

Professional translations

transaltions

 

 

 

 

NEW - Personal assistant/interpreter - Guardian angel

Lingua-Franca.pl provides the following services:

  • Translations from Polish into English
  • Translations from English into Polish
  • Translations from Polish into French
  • Translations from French into Polish
  • Translations from German into Polish
  • Translations from Polish into German
  • Translations from English into Chinese
  • Translations from Polish into Chinese

Sworn translations

We specialize in the following subjects:

  • Medical translations - translations of medical texts, papers, theses, scholarly papers, abstracts, clinical trial protocols, pharmaceutical product monographs, IPCs, product registration documents, medical device instructions, product portfolios etc.
  • Legal translations – professional translations of such legal texts as acts of law, regulations, tenders, deeds, powers of attorney, BDM documents, court appeals and petitions and many more.
  • Translations in the field of business and finance – articles of association, balance sheets, minutes of the shareholders meetings, excerpts from the national business register and so on.
  • Localization services - In addition to strict translation (and, therefore, grammar and spelling issues that vary from place to place or from country to country where the same language is spoken), the localization process might include, among other things, adaptation of graphics, adoption of local currencies, use of proper forms for dates, addresses, and phone numbers, and many other details, including rethinking the physical structure of a product. All these changes plan to avoid local sensitivities and to gain the market by merging into its needs and desires.
  • Miscellaneous translations - certificates, diplomas, car registration documents, insurance documents, advertisements and many others.

    Narrow scope of our services guarantees best quality and timely delivery.

                    Translations into Polish

Benefits of cooperation with us

All translations (sworn and standard) are verified by native speakers of a target language.

Our customers receive translations in the same format and graphic layout as original documents.

We employ translators and sworn translators who are experienced in their respective fields of competence. We collaborate with translators who are employed by both international institutions e.g. European Commission and private companies (pharmaceutical and car industry, legal offices).

Our translators constantly improve their skills - they are members of translators and interpreters associations (e.g. STP), which guarantees their professionalism. Our services combine affordable prices and top quality.